Your VoiceTM 在线平台（下称“Your Voice”）是由位于上海市延安东路618号东海商业中心第二栋四楼的上海尼尔森持有并经营。本《条款与约定》中提及的“尼尔森”将包括与尼尔森相关联的法人实体。
一般约定
您在注册成为Your Voice会员（下称“会员”）时，即同意本《条款与约定》。尼尔森保留在任何时候修改、终止本《条款与约定》的权利，而无须事前通知。对本《条款与约定》的任何修改将会被刊登在Your Voice的网站上。此后，您对Your Voice网站的继续使用将被视为您已同意了对本《条款与约定》的修改。
会员资格的约定
Your Voice平台允许所有15岁以上的中国居民注册成为会员。如果您未满18岁，您必须获得您父母或者法定监护人的允许方可以注册，而且，注册时，您父母或者法定监护人必须保证您在本《条款与约定》项下的任何义务得到履行。每人仅能拥有一个帐号。当多人拥有多个帐号时，该等帐号也不能同时使用同一个电子邮件地址。尼尔森保留提早终止调查回复期的权利。
保密
除非法律另有规定，会员应对关于任何调查的所有信息和内容保守秘密，且不向任一第三方披露该等信息内容。
E积分和奖品
会员通过他们完成的调查，有资格获得E积分。着手调查前，会员将会被告知完成该调查后可以赚取的积分量。E积分可兑换奖品。会员退出平台或被平台剔除时，所有已累积的E积分将被没收。E积分不可以转让，且不能兑换成现金。E积分只能用作兑换列在Your Voice China网奖品页上的物品。尼尔森保留从奖品列表中移除任何奖品的权利而无须事前通知。
推荐
心声网邀请会员推荐他人加入。任何会员如被发现推荐无效或者重复推荐的，则该会员将被终止会员资格，其帐号将被关闭，所有的E积分将被没收。尼尔森保留推荐好友有效性的判断权和决定权。
个人信息
尼尔森保留认证所有登入本网站的信息（包括注册详情）的权利。会员应尽可能更新其个人信息。尼尔森严守相关隐私权的中国法律和欧洲民意与市场研究协会的《调查隐私原则》。更多的信息，请参见《隐私声明》。
会员的帐号、密码和安全
在完成Your Voice China的注册流程后，您将会获得一个帐号及密码。您应保持密码及帐号的保密性，并应对所有在您的帐号和密码下所发生的任何行为负责。一旦有任何未经授权使用您的帐号和密码或发生违反安全的情况，您同意立即通知Your Voice China，并同意确保每次使用后退出您的帐号。如果因为您未能遵守本条款而导致任何损失、损害，Your Voice China和尼尔森集团将不会和不能为此负责。
终止
无须事前通知并在其单方自由裁量权下，尼尔森保留终止任何Your Voice会员的会员资格及帐号的权利。在下列的情形下，会员的会籍会被终止，包括但不限于：(a) 违反或侵害本《条款与约定》或与其相关的协议、指引等；(b) 同一个会员拥有多个帐号；(c) 未能经常参与在线调查；(d) 使用无效的电子邮件地址注册帐号；(e) 会员顶替他人答复电子邮件和调查；(f) 虚假、欺骗性的答复或其他欺骗活动；(g) 虚假推荐。尼尔森可在其自由裁量权下终止或修改Your Voice平台。无论任何理由，如会员资格被终止，则会员累计的所有E积分将被没收。
责任免除
对于Your Voice网站之外或与Your Voice网站或其内容相关、或任何从Your Voice网站、尼尔森其他网站链接所产生的任何直接的、间接的、特殊的、必然的或偶然发生的损害赔偿、或利益损失、收入损失、使用损失，尼尔森将不承担任何合同责任、侵权责任（包括疏忽）及其他类似的法律责任。
补偿
对于因为您违反本《条款与约定》或违反《隐私声明》而造成的任何第三方对尼尔森的诉讼主张，您应采取一切必要的行动为尼尔森、其管理者及员工进行抗辩并补偿由此引起的费用、支出和损失。
第三方网站
对于本网站及任何与本网站链接的其他网站里的内容的准确性和完整性，尼尔森不作任何保证和表述。尼尔森不对任何其他网站，包括所有从本网站链接出去的或链接进入本网站的的内容负责。本网站中包含的链接不代表尼尔森认可这些链接网站或认可与这些网站的经营者有关联。
法律效力
如果本声明的任何条款是违法、无效或因任何原因不可履行的，那么该条款将因其不合法、无效或不可履行而被视为是可分离的条款，其无效性不影响其他条款的有效性和可履行性。正如在此份声明里提及过的一样，“尼尔森”意思是尼尔森(中国)有限公司和与其相关的法人团体。
知识产权和版权声明
版权(c) 2005属于尼尔森，尼尔森保留所有相应权利。Your Voice网站里包含的版权和资料属于尼尔森并仍属于尼尔森的财产。非经尼尔森的事先书面同意，不得使用、披露、再造、复制、分发、修改、传输、再出版（包括对此网站任何部分的设计截取）或校正该网站的内容。访问该网站不构成任何所有权和知识产权转让给您或任何第三方。相反，关于此网站的一切权利、所有权和利益仍属于尼尔森的独占财产。
适用法律
《条款与约定》由中华人民共和国现行有效的法律管辖，同时，您受中华人民共和国法院的专属管辖。
抽奖的条款与约定
Your Voice抽奖活动每季度举行一次，仅允许Your Voice China平台的会员参与。作为尼尔森的业务，Your Voice欢迎15岁或以上的持有中国居民身份证的中国境内常住居民加入Your Voice China成为平台的会员。所有Your Voice China平台的会员在完成注册调查后有权参与抽奖。要申请成为会员，必须到我们的网站（www.yourvoice.com.cn）在线完成注册调查。平台的会员也会在每次收到Your Voice的电子邮件邀请并点击进入调查的时候参与抽奖。
如何参与并赢得奖品的信息构成本约定的组成部分。
推广人的雇员、与此推广活动相关的Your Voice的代理人和订约人及他们各自的直系亲属成员，均不得参与此活动。“直系亲属成员”包括配偶、子女、父母、兄弟姐妹、孙子女、祖父母。
幸运抽奖活动于2006年6月开始，每三个月举行一次。抽奖在延安东路618号东海商业中心第二栋四楼尼尔森举行。
获奖者将收到电话、邮件通知且获奖者名单将被刊登在Your Voice平台的网站上。因无法送达、电话号码错误、电话号码停止使用而导致的中奖通知被退回，推广人不承担责任，这种情况下奖品将被收回。评定人的决定是终局的且无须达成一致。上海尼尔森在其自由裁量权下保留所有解释和修改条款的权利。
上海尼尔森将从所有的名单中随机抽取5位有效参与者作为价值大约RMB 5,000元的获奖者。奖品包括：
一等奖奖品价值约RMB3,500，一名；二等奖奖品价值约RMB500，两名；三等奖奖品价值约RMB250，两名。
除上述5位抽奖名单外，推广人亦可以在上述地点和时间另外抽出三名预备中奖者。如果前5位获奖者不接受上述奖品时，为了颁发奖品，预备中奖者将会依他们被抽出的次序被填补入中奖名单。
获奖者必须在获奖名单公布后一个月之内确认他们的奖品。如果奖品没有获得确认，推广者将依据上述约定的电话或邮件的通知方式，将奖品颁发给预备中奖者。奖品将在抽奖后的4-6周被寄出。
奖品不可转让和兑换。推广人不对奖品的价格变动承担责任。对奖品的延迟、丢失、失效、不完整或错误信息，推广人不承担责任。
除非法律另有规定，推广人不对任何因为领取奖品而造成的损失、损害(包括但不限于直接的或必然的损失)以及个人遭受或持续承受的人身伤害承担责任。
如果获奖者未满18岁，其奖品将会被颁发给其父母或监护人。
“推广人”是指上海尼尔森，地址：中国上海延安东路618号东海商业中心第二栋四楼（电话：86 21 5385 5000）。
赠品兑偿的条款与约定
所有被列入赠品目录并发表在Your Voice网站的物品仅作参考并仅当有存货时才可兑偿。如果您订的物品缺货，为了兑偿之目的，尼尔森将安排其他相似品牌和价值的代替品或以现金礼券代替。
尼尔森并非该目录里面所列物品的供应商，且不会为该等供应商品的购买或使用而承担任何责任。任何争议应指向供应商。
所有赠品兑偿应以足够的奖励积分及尼尔森的最终确认为条件。赠品兑偿将会因为有违反Your Voice的条款与约定的情形而被自动撤销。
一旦尼尔森接受或取消赠品兑偿，则不可更改或撤销。要获得赠品兑偿，平台会员需要登陆到会员区并进入“奖品”页面，将您想要的物品加入您的购物车，然后点击“付帐”浏览您的订单。检查您的邮寄地址，最后点击“接受订购”以递交赠品兑偿订单。
尼尔森保留随时未经事先通知即可修改本《条款与约定》的权利。
尼尔森不为因Your Voice的赠品兑偿而造成的损失、损害、礼品或礼券的失窃承担责任。
尼尔森保留撤销不遵守本《条款与约定》的会员之会员资格的权利。
对于因Your Voice会员资格引起的纠纷，尼尔森有终决权。
如会员选择将E积分的价值捐赠给慈善机构，则以该慈善机构的现行惯例为前提，捐赠收据将在捐赠后三个月内给予会员。
退出Your Voice会籍的会员如需兑换赠品，则应在退出前用清E积分。退出会籍后，剩余的E积分在将会被收回。
隐私政策
请阅读以下声明，并点击表示您同意继续阅读。
感谢您同意加入我们所选出的平台成员。Your Voice是尼尔森的业务之一。我们是世界领先的市场调查、信息和分析的提供者，对谨慎尊重平台成员的隐私有着悠久的历史。
我们保证不对我们的客户披露任何个人可辨别身份的信息或电子邮件地址。我们不会将您的个人可辨别身份信息用于宣传、推广或推销货品或服务。我们给客户的报告和分析都是基于匿名的情况作出的。
关于尼尔森公司
尼尔森公司是全球首屈一指的媒介和资讯集团，提供全球领先的市场资讯（AC尼尔森）、媒介资讯（尼尔森媒介研究）以及商业出版资讯 (《Billboard》、《好莱坞记者》、《Adweek》)以及商业展览服务。尼尔森公司为私营公司，其业务遍布全球100多个国家，总部位于荷兰的哈勒姆和美国纽约。如需详情，请登录尼尔森公司全球网站www.nielsen.com.
我们将如何使用您及其他平台成员提供的信息？
我们运用这些信息来实施市场研究并以此准备报告及进行分析。我们可能将您所提供的资料结合我们从其他途径获取的市场研究手段、信息合并使用。个别情况下，我们会和其他公司或个人合作或者跟他们订立转包合同，他们可能会取得您的个人可辨别信息，但只会将该等信息用于完成他们的运作。无论本声明中有任何其他约定，如法律要求披露，或者针对非法行为或为保护任何人的安全之目的，致使我们行使法律权利或提起诉讼，则我们仍然会向任何第三方披露个人可辨别信息。如果我们公司部分或者全部被出售、并购或者以其他方式转让给任何其他法律主体，我们会把个人可辨别信息作为交易的一部分一并转让。
我们收集什么信息？
在注册登记程序开始的时候或者作为研究调查的一部分，我们会要求您提供诸如姓名、地址、电话、电邮、出生日期、性别、婚姻状况、职业、学历以及收入等信息。我们还可能（但也可能不）要求更细节的人口统计信息，诸如种族、民族、信仰、政治背景及/或更细节的理财信息。一旦您加入了我们的平台，我们将会从您身上获得更多的信息，因为我们追踪广泛的关于消费行为、偏好和收看广告的信息。例如，根据您参加平台，我们会收集有关每天的个人或家庭产品、视像、电视（有线、卫星或其他）、电台、音乐和阅读材料的偏好、消费和位置的信息。如果您参加的平台包括保健资讯，我们可能会收集某些关于您的健康信息，包括您已接受的保健服务、使用过的处方或零售的药物、使用这些药物的情形以及其他您使用或购买的药房产品等。
浏览器Cookies
我们运用浏览器cookies，但仅限于合法用途。我们把cookies用作质量监控和确认用途，以防止引起麻烦的重复调查，并以cookies来获取您使用的浏览器和软件的类型以对应您的软件提供最佳的浏览效果。如果您通过广告加入我们的平台，我们也会通过cookies来确认此广告的站点。我们不会使用任何隐藏的识别软件或间谍软件。
我们如何收集个人信息?
通过加入我们的平台，您明确授权我们直接地或者从外部资料库获取有关您的偏好和消费之信息，即使收集或者披露此等信息可能不符合那些外部资料库的隐私政策或义务。外部资料库包括，例如您购买或使用的产品和服务的供应商、零售“忠诚度”程序、以及在线收集资料的组织。我们可能会定期致电您，也可能定期向您发出调查或其他相应信件，以及通过电邮向您收集信息。
您的参与永远是自愿的
任何时候，如果您需要查看我们保存的关于您的信息，您可以联络我们，或者要求我们更正或更新这些信息。您也可以要求我们删除我们保存的关于您的一切个人信息，或者停止参与我们的平台。
关于儿童
基于平台或调查，我们收集的信息有可能涉及儿童。当我们直接收集儿童信息时，我们将核实我们已获得了儿童父母的同意。为此，我们采取了多种措施，但无法保证该等措施总能奏效。
资料安全和传送
如本政策所指出的目的之需要，我们将不定时限地保留您在调查回复中及我们所持有的您的个人资料。我们可能在您的本国保存这些资料，或者我们会把这些资料传送到其他国家。这些资料由特定的员工进行管理，并通过电子方式予以读取。在我们管理个人资料时，我们已妥善设定了特定的安全措施（例如防火墙），但个人资料的储存和传送并不总是安全可靠的。
我们可能更改本声明
本声明代替并取代我们已发给您的有关收集和使用个人信息的其他声明。我们保留更新和更改本声明的权利。您可以随时从www.yourvoice.com.cn在线浏览现行有效的声明，或者如下面指示的方法通过邮件或者电话联络我们要求获得一份声明。除非本声明另有陈述，任何反映在本现行有效的声明里的改动将会适用于我们已收集的所有您的信息。在更改声明的生效日后，您继续参与我们平台将构成您已接受该等变更。
如有任何疑问，请联络我们：您可以电邮yourvoiceprivacy.cn@nielsen.com 获得关于隐私问题的平台帮助，或者写信给Your Voice在线平台专员，地址：上海市延安东路618号东海商业中心第二栋四楼，免费热线电话：8009880050
尽管已做约定，详情载明在www.yourvoice.com.cn 的《条款与约定》应作为参考被合并在本《隐私声明》中。
